desde 01/08/07
MELHOR VISUALIZADO 1024x768 no 
Problema: Baixei um filme e a legenda separada e não consigo colocar a legenda.
Possivel causa do problema: …
Solução: Coloque o filme e a legenda em uma mesma pasta e com o mesmo nome (EXATAMENTE IDÊNTICOS), porém cada um com sua extensão, como no exemplo abaixo.
Nome do Filme: “Att.avi” ( a extensão .AVI costuma não aparecer como na foto abaixo) ficando “Att”
Nome da Legenda: “Att.srt”
Clique na imagem para aumentar
Agora é so abrir normalmente
[...] Conta Premium Grátis O Curioso Caso de Benjamin Button – DVDscr RMVB Baixei um filme e a legenda separada e não consigo colocar a legenda [...]
Baixei o filme e a legenda, deisei os dois arquivos com o mesmo nome mas mesmo assim não aparece a legenda no filme.
Existe algo mais para fazer?
Obrigado.
Luis
sim …
Instala o k-lite mega codec. Download
O nome do filme e legenda com mesmo nome e “extensão” diferentes:
filme .avi
Legenda .srt
Baixei ja varios filmes com o bittorrent pelo mininova e alguns ao inves de um arquivo só de video sao varios, que programa tenho q ter pra ver ja que nao aparece nada especificando? Aproveitando existe uma forma de baixar somente audios?
Olá nina,
Normalmente pelo torrent, costuma dividir o arquivo em varias partes para acelerar o processo do download, costuma ter que juntar os arquivos pelo WINRAR.
baixe ele no post abaixo:
http://www.baixenamoleza.com/2008/03/winrar-corporate-371-final-br.html
Instala e clica com o botão direito do mouse no “arquivo.part1.rar” e marque a opção extrair que vai juntar tudo automaticamente.
Equipe BnM
como faço pra gravar em dvd com a legenda junto?
Como sicronizar a legenda com o filme/
Como sincronizar a legenda com o filme?
ola
Baixei a legenda do file e ja a consegui colocar mas gostva de por a letra maior e nao consigo , pode me explicar como se faz?
Ola Então vo o tutorial aii em cima ..
coloquei o nome do filme Att.avi , e a legenda eu coloquei Att.srt e não apareceu a legenda oq eu fiz de errado . sera q é meu player ,, pq eu abri o filme no real player, e no windows midia player e não pego a legenda … ObrigadoO Aguardo resposta…
Quero assistir o filme online, mas não aparece a legenda. Tem como add a legenda?
baixei o filme diamante 13 e a legenda porem ao aplicar o winavi não adiciona a legenda.
grato
Delzio
muito massa essa explicação funcionou mesmo obrigado!
abraço feliz ano novo
o arquivo da legenda esta temporariamente indisponivel!
como faço para baixar agora?
OK… fiz tudo isso que foi falado…
E depois de colocar..
filme .avi
Legenda .srt
q q eu faço????
eu usava o HJSplit para juntar todas as partes do filme e com a legenda… MAS o filme estando em AVI. o HJSPLIT nao abre esse formato pra eu colocar a legenda…
o que eu façooo??
presciso muitooo;… me ajudem…
Tem q baixar o programa K-lite mega codec:
http://www.baixaki.com.br/download/k-lite-mega-codec-pack.htm
pra depois executar o video junto com a legenda, só fazer direitinho como o cara explicou mas executar com esse programa.
Olá.
fiz tudo o que foi dito para colocar a legenda, puxei o K-lite mega codec, coloquei os dois arquivos com o mesmo nome mas com extensão diferente e mesmo assim não consigo assistir o filme com a legenda..
tem mais alguma coisa que eu possa fazer?
obrigada
Gente façam como montra a figura q vcs vão conseguir… Eu conseguir… Valeu.. Fuiiii
Obrigada pela ajuda com este tópico..
gente se poderem passem aqui e ajudem algum pessoal ou ponham as vossas duvidas
Tb fiz como aconselhado e nada…o filme continua sem legenda.
O que fazer??
Amigos, arquivos “rmvb” não vem com legenda separada, só baixem eles quando disser que a legenda já esta incluída. Para juntar arquivos o Hjsplit junta mas depois da extenção deve estar avi.001, avi.002, avi.003 e assim por diante. Se vocês baixaram arquivos em partes com extenção avi não pode ser juntado com o Hjsplit mas não achei ainda na net programa grátis que os junte. Para gravar DvD com legenda separada usem o convert X, é só arrastar os dois arquivos para dentro dele, sendo que só aparecerá um. Depois de convertido adicionem a legenda com o controle remoto do aparelho de DvD. abraços
Esta resposta teve 100% de aproveitamento,valeu deu certo a legenda funcionou no video….
É só colocar o mesmo nome mesmo que funciona!!!
To com o mesmo problema… pus o nome igual e tudo…so que quando vou ver o filme não aparece a legenda! Será porque o formato do vídeo ta em MP4?
PO CARA VALEU DEU TD CERTINHO MUITO OBRIGADO !!!!!!
como eu fasso parra gravar o fime com a legenda separda
baixei um filme com dois audio(portugues/ingles),gostaria de saber como faço pra ouvir somente um. grato
os sites colocados aqui pedem que a gente se cadastre num negoço de signo. então se alguém puder postar sem isso seria bom. obg.